Take the S​tep 

向前行

一首極具感染力的歌曲,歌詞倡導人們鼓起勇氣,讓我們的世界更加美好,時時樂觀進取迎向光明。即便前方偶有艱難挑戰,情緒難免跌宕起伏,但跟隨    彌勒佛的腳步向前行,雖未必能事事盡如人意,然而內心卻是充滿希望和無窮的力量。大家一起向前行,共同營造人和大自然和諧的世界,營造一個沒有戰爭、沒有黑暗,到處充滿溫暖和歡樂的世界!

Take the Step
詞/曲:Sammy  (劉匯慈)      
音樂製作/總監 : ​David K Lee (李鑑釗)


 Having the heart to serve  our world
懷抱服務心,嘗試付出
Trying to give and make a difference
讓世界變得更美好吧
Promise to give to the people
許下承諾,為民奉獻
 Vowed to do good with all your heart
發下誓願,全心向善
Take the step don't be afraid
向前行,別害怕
Come and see the world ahead
一起凝視世界彼端
It may seem you're all alone
看似踽踽獨行
But don't worry Maitreya is there
但別擔心,  彌勒與你同行

The Lord is by your side
救主正在你身旁
To help you through all times
伴您渡過風風雨雨
Maitreya is by your side through all times
彌勒正在你身旁,時時刻刻陪伴
So don't be afraid my friend
朋友,別害怕
Give your heart to serve the world
真心為世界付出
Give your faith to the Lord
正信  彌勒
The path is filled with light
前途充滿光明
Just take the step
只需向前行

Efforts may be unheard
或許,努力不受讚賞
Sacrifice may go unknown
犧牲無人知曉
Work may be criticized
辛勞備受批評
Pain may ache inside
且內心充滿創傷
But think of Heaven's grace
然而啊,細想  上天恩澤
Think of the Lord's love
思量救主大愛
Think of the people's need
廣念蒼生所需
Let the Lord lead
讓  彌勒引領
Let the Lord lead
讓  彌勒引領

The Lord is by your side
救主正在你身旁
To help you through all times
伴您渡過風風雨雨
Maitreya is by your side through all times
彌勒正在你身旁,時時刻刻陪伴
So fear not where the road may turn
別怕崎嶇難行
Be true to your heart
但求良心安然
Don't ever be defeated
萬勿受挫而退敗
Maitreya will lead
永遠相信,  彌勒領航